【復旧】平穏土建（株）本社　電話・ＦＡＸ等の通信障害

 
平素は平穏土建株式会社／ライフサービスをご愛顧いただきありがとうございます。
 
10/10(日)より発生しておりました平穏土建（株）本社 回線機器の故障ですが、10/12(火) 12:00頃復旧いたしました。
 
お客様、お取引先の皆様にはご不便、ご迷惑をお掛けいたしましたが、電話・ＦＡＸ、およびメールなども可能な状態に戻っております。
 
今後とも、平穏土建株式会社／ライフサービスをよろしくお願い致します。

---

10/10(日)より平穏土建（株）本社の回線機器に故障が発生しており、電話・ＦＡＸが繋がらない状況となっております。
またこれに伴ってインターネット通信も不通になっているため、メールなどでのお問い合わせ、ご返答も出来ない状況となっております。
 
（10/12(火) 10:00現在　障害継続中）
 
なお、なかのショールーム／中野事業所を含む各事業所の通信には影響ありませんので、各事業所常駐スタッフへのご連絡は、各事業所または担当に直接お願い致します。
 
お客様、お取引先の皆様にはご不便、ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解のほど宜しくお願い致します。
 
なお、現時点での復旧目処は未定となっており、早ければ『10月12日(火)中』となる予定です。併せてご理解のほど宜しくお願い致します。
 
 
【通信障害の内容】

対象事業所	平穏土建(株)本社 ※なかのショールーム／中野事業所、機材センターは影響なし
障害発生日	１０月１０日（日）朝～１０月１２日（火）１２：００
障害発生状況	光回線または光回線機器の障害 ⇒電話・ＦＡＸでの通信不可 ⇒インターネット通信およびメールの送受信不可
復旧状況	10/12(火) 12:00　障害復旧済み